A Völgységről
Solymár Imre: Bonyhád és környéke - a történeti Völgység
„Bonyhád város egy tolna-baranyai kistáj, a Völgység központja, „fővárosa”.
Bonyhád és környéke pedig néhány környező kistájat fed le: félkörben magát a Völgységet, északra a Tolna-Hegyhát, keletre és délkeletre
a Szekszárdi-dombság, a Geresdi-dombság és az Észak-baranyai-dombság egy részét. Délre és délnyugatra be-benyúlik az Észak-Mecsek hegyei közé,
nyugatra pedig – a vízválasztón túl – ott a Baranyai-Hegyhát.
A környező vonzásközpontok a peremterületeken éreztetik hatásukat. Északról Hőgyész, keletről Szekszárd, délkeletről Bátaszék,
délről Pécsvárad és Pécs, délnyugatra pedig Komló.”
(Váraljai parkerdő)
„Turisztikai szempontból meghatározó a Mecsek, s csak újabban került feltárásra a Szekszárdi-dombvidék, az
országos kék túra útvonal mentén.
A Völgység, mint népi tájelnevezés az 1600-as évek óta adatolható. Hivatalosan 1727-ben került megszervezésre az ún. völgységi járás, mely
e néven 1981-ig, a járások megszűnéséig létezett. A történeti Völgység első falunévsora azért nem jellemző, mert ekkor a helységek egy része puszta hely volt,
a török utáni újratelepítés ekkor még tartott. A Tolna és Baranya megyék közötti határper a középkori Tolna vármegye jelentős részét leszakította, ám a
Völgységhez tartozás hagyományát a népi tájtudat e részeken is megőrizte, jóllehet egyes falvak Baranyához kerültek át. Az első ötven esztendőben, majd
a követő további két évszázadban a járási közigazgatási határok módosultak. Közben a tájföldrajz is fejlődött, a tájak elhatárolásánál ma geológiai alapokra
épít. A néprajztudomány viszont – táji-történeti tudati kutatásaiban – megmarad a történeti tájaknál.
Tájföldrajzi értelemben a Völgységet északon a Tevel alatt elfolyó Alsóhidas-patak, délről és keletről a Völgységi patak, délnyugatról a
Hábi-csatorna, nyugatról pedig a Kapos zárja. Így a magyaregregyi vízválasztótól keletre, illetve nyugatra tulajdonképpen két medencéje lenne.
Ezzel szemben a történeti Völgység a Völgység-patak teljes vízgyűjtőjét, továbbá az Alsóhidas és Hidas-patak vízgyűjtőjén lévő községeket
jelent. Keleten pedig a Rák-patak és Lajvér-patak vízgyűjtője tartozik ide. Baranya megyéből – történetileg – völgységinek számít: Mecseknádasd, Hidas,
az ún. Vízvölgyben pedig: Magyaregregy, Kárász, Vékény, Szászvár, Császta. Északra a határt, a hegyháti vízválasztó jelenti, Murgán, Felsőnánán, Kétyen
és Kistormáson felül…”
(részlet a Bonyhád és környéke című könyvből. Bonyhád, 2000. Kiadta: Völgység Turista Egyesület, Völgységi Tájkutató Alapítvány, Völgységi Múzeum. 5-6. oldal)